Simply write an event handler on the SelectedIndex change of the combobox to adjust the item for the second. On the second, have another event handler that sets the textbox value. You can populate a Combo using objects that contain the matching information to go into the text box.
Is this a homework assignment ?