It's very difficvult to get rid of the trojan file that's running. Since you know the file concerend, you could put the drive onto another PC (e.g. via a USB enclosure) and remove it (and any others created around the same time) there. Reboot in safe mode in the original PC, rerun PYBOT or whatever; then a registry cleaner. If you got all the files in the delete operation and if windows wasn't damaged by the trojan, you should be OK.
Suspishio
My advice is at your risk
Qosmio G50-10H; T9400 2.53GHz Core 2 Duo; 4GB RAM; Vista HP (32)
nForce 680i LT; Q6600 Quad Core 2.4GHz; 8GB RAM; XP Pro (64)
Dell XPS M1710; T7200 2GHz Core 2 Duo; 2GB RAM; XP Pro (32)