> while(addresses>>link>>name)
Having got to the end of the addresses file once, where do you think you'll start off from with the second word from the keywords file?

Even for a short program, your indentation is mis-leading and needs work.