What I have pointed out above is that Google DOES allow you to lable your ads with "sponsored links" or "advertisements." but not any other words other than this.

Infact they want you to clarify that those are ads and not standard links as most site have them blended. This is the reason why you see Ads by Google below / above their ads (and there is no way to change the color of that section so as to hide it )