I hope I'm posting this to the right forum; if not, I apologise.

Here's what I'd like to do: I have a PC running Linux and a notebook running Vista, both "talk" (ping) to each other over the...