I understand the problem differently. Here's my view, not in pseudo-code but just giving the overall logic.

Problem 1:
Get from the user a list of students but no test scores. When the student...