My site is a community (neighborhood) site and there are all manner of products available at shops. This is my category area.

I do this:

super category >> many to many >> category >> many to...