It depends on the switch - some models don't require them, others do. If you don't want to spend the money on switches, since you already have 2 hubs, just connect the hubs together with a crossover...

You'd have to configure your XP box as a router to do that, and I'm not entirely sure it has that capability. Would it be possible to use your Linux box as your firewall/router/gateway? You could...