If by thumbnails you mean movie specific thumbnails then:

I know you said you have tried everything else but... well this may be a completely pointless post but: have you tried copying the files...