I have an audigy 2 sound card in my dell and want to move it to another computer I am building. This should be possible shouldn't it. It came with the dell but I should be able to go to creative to get the latest drivers and such. I do have the original creative disc that came with it also.

Yep, you can do that. Just make sure you uninstall the drivers and so forth from the Dell box so that any replacement cards can be quickly installed without conflicts.

With the Audigy, install the drivers from the original CD first, then apply the Creative updates. I believe there are a couple and they must be applied in a certain order. Read the documentation provided by Creative on their website thoroughly!