You don't say what the OS is, Tiger, Panther etc. Connection through a basic Ethernet switch should be no problem. Turn off your Apple firewall to start with. Enable sharing. You can test your connection without permission problems by logging into both as 'root' then work backwards. ( log on as root with the Internet cable pulled out, you don't want to be on the net as a root user, be warned!)
Unsolved 
