What version did you upgrade from? 10.2.6? Or something lower ... ??
Basically it's telling you that it can't start the bash (I think sh is bash?) shell. Have you tried going into the Disk Utility and correcting permissions for your system partition?
cscgal
The Queen of DaniWeb
19,421 posts since Feb 2002
Reputation Points: 1,474
Solved Threads: 229