Can't you just browse to them in network neighborhood, right click on them and select "connect"? If they are shared on the network, this is the easiest way to do it. Maybe the users are not logging onto the domain. Reboot the server. I have seen this help when users can't connect reliably to NT and 2000 servers.