You won't lose any information in making the swap. RAM only works when the computer is turned on, and gets wiped whenever you turn it off. Nothing permanently stored there, only on your hard drive.
Just make sure you get the correct type of RAM and you'll be fine.