OK, you have established that a faulty monitor is not the cause in this situation!
It may be a problem with the video card, video controller or driver!
Does anything show up in 'Device Manager'?
Im assuming that the mobo has onboard graphics as you say that you added a vid card to the machine but windows wouldnt recognize it!
Did you enable the bios to recognize a PCI/AGP video adaptor as it would be set to onboard recognition if this is the original mobo setup?
Also, did you make sure you installed the correct drivers for the card that you added?
To aid your troubleshooting, try the card addition again making sure you get these 2 crucial factors above, correct.
At least before you splash out on a new mobo!
If you still have no success the issue may lie elsewhere, and may still be either software or hardware related!
See how you go!