I purchased a Dell Dimension 4550 (which uses Windows XP) about a year ago now, to replace my old Compaq Presario 5000 computer(which used Windows ME). Which has since been rendered useless over the last 6 months or so. I sold some it's vital parts (like memory, video card, cd/rw, and a few other things) and lost my Microsoft ME disks. Recently I was informed that I have VITAL information that needs to be recovered from the old 60 gig HD. I attempted to add it into the newer Dell (using the Dell 40 gig HD as the master) as a slave drive, but to no avail. It only viewed it as a RAW drive after attempting to convert it. This is how I tried to convert through the command screen and typing in...

CONVERT G: /FS:NTFS

The official phrase that was relayed to me after attempting to convert the old HD was...

"CONVERT is not available for RAW drives"

So now, I have no way to re-plug the old HD into the old PC or re-boot ME in order to eliminate the "Go Back" feature (which btw I have no idea how to do), and recover the files and documents.
Is there any way that I can access the HD in it's present state, in order to eliminate the "Go Back" feature? If so, how? I really appreciate the support and help.