Javascript is the only way you can syndicate AdSense ads on your site. Why would you not want to use it since you don't need any special requirement on your server and neither you need any coding skills (except for copying and pasting the code Google generates for you in the AdSense control panel).

Opps. Didn't see the user was banned. But still my post might be helpful.