I might go with something like this.
static const string data[][20] =
{
{
"1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10",
"11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20"
},
{
"21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30",
"31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39", "40"
},
};
const string *item = data [ rand() % (sizeof data / sizeof *data) ];