Please read the next answer I have written, as I was too late to modify my previous response:
Hi,
The main aim would be to display a highlighted graphic. It is not necessary to provide gene information, too.
There will be a fixed number of stages. Therefore perhaps store various different-highlighted basic images, and then display the corresponding picture according to the gene data
I have given some thought to a suitable diagram. One option would be to use a diagram similar which you can see on page:
http://photobucket.com/albums/a19/juergenkemeter/
The diagram represents follicle development in the foetal skin (stages 0 to 8) and then the 4 main stages of the follicle growth cycle in the adult (anagen, catagen, telogen and proanagen). It has lists of the main processes involved at each stage.
The diagram is quite large which will be an issue - maybe it would have to open as a separate window.
Also, is there a possibility to underlay a highlighted section of an image with hyperlinks referencing original experiment data?
Cheers
Juergen