Rather than using Response.Write to inject javascript from code behind, you can use the ClientScript.RegisterStartupScript function to achieve this. This may solve your issue. Here is a sample code
string jsScript = @"<script language='javascript'>alert('This is my JS Statement');</script>";
ClientScript.RegisterStartupScript(GetType(),"_script",jsScript );