Just a quick note that may help.

I was having this problem on Mac OS X 10.4, I finally realised that the default named.conf file was setting named to listen for control commands on port 54, the rndc-confgen utility generates an rndc.conf file that specifies to connect on port 953. A quick change to named.conf sorted it all out!

Cheers
Dan