First make sure you have both machines set up on the same workgroup.
Second... Right click the drive or folder that you want to share.... click on sharing... turn on the share... and apply. You should now be able to see the share on your network from either machine... if you can not still... then your firewall might need some tweaking to let the traffic through.
let me know if you need any more help.