You cannot directly call a trigger from C#. What you might be able to do is:
1) Separate your trigger code into a stored procedure that can be called by the trigger, and also by the application (c#).
2) Do something from the application that would cause the DB to fire the trigger. This way is kind of kludgee way to do it.