I've noticed this problem, and it's really been annoying me:
Whenever I click the unordered or numbered list button, it prompts me for all the items I want in the list. However, the newlines that are supposed to be automatically inserted are all at the end. Not that the lists don't display properly or anything, but with long lists, it gets really annoying having to remove all the whitespace the the list button generates.
I've attached a screenshot below to help clarify.