Have you visited
http://www.neurotechnology.com/fingerprint-scanner-digitalpersona-u-are-u-4000.html
Looks like there are 3 available SDKs, perhaps with helpful sample applications. Moreover, they seem to have a dedicated forum there, so that might be a good place to post questions.