for filename in *; do mv $filename `echo $filename | iconv -f UTF8 -t ANSI`; done
Warning: the above will fail badly if the filenames contain spaces. Tweak accordingly. Test with echo instead of mv first.
PS: I am not sure that ANSI is a correct encoding name (isn't it ISO-8859-1?). In any case, see iconv --list output.