I have developed a piece of software that creates an embedded graph database. I was wondering whether I can use a special feature to visualize it within my program without opening other tools. I am developing my software in JAVA using eclipse and windows builder. I have heard about some libraries like D3 or ZEST but I don't know how to use them. I really want something very easy to attach to a JPanel that shows the database stored in my neo4j folder(Something very simple).

May you help me to figure out how to do it?