A friend of mine just sent me this, I found it very funny! :icon_lol:
http://newmedia.funnyjunk.com/pictures/learnchinese.jpg

peter_budo commented: A good one +10
jasimp commented: hilarious +8
sittas87 commented: Hehe :) +3

Recommended Answers

All 4 Replies

Chinese Translations (if you are Chinese don't read this):
Has your flight been delayed? - Hao Long Wei Ting?
I got this for free - Ai No Pei
I bumped into a coffee table - Ai Bang Mai Ni
Please, stay a while longer - Wai Go Nao?
They have arrived - Hia Dei Kum
He is a fat man - Wun Fat Gai
It's very dark in here - Wai So Dim?
See me A.S.A.P. - Kum Hia Nao
Stupid Man - Dum Gai

How about this
Where are the nearest Toilets - Ahi Nai Ta Pai

That's really not real Chinese, isn't it?

> That's really not real Chinese, isn't it?
Wrong use of question tag methinks. ;-)

Oh, and yes, it really isn't Chinese, just using some random language for familiar English words.

Has your flight been delayed? - Hao Long Wei Ting? - How long waiting
I got this for free - Ai No Pei - I no pay
I bumped into a coffee table - Ai Bang Mai Ni - I bang my knee
Please, stay a while longer - Wai Go Nao? - Why go now?
They have arrived - Hia Dei Kum - Have they come
He is a fat man - Wun Fat Gai - One fat guy
It's very dark in here - Wai So Dim? - Why so dim?
See me A.S.A.P. - Kum Hia Nao - Come here now
Stupid Man - Dum Gai - Dumb guy

Be a part of the DaniWeb community

We're a friendly, industry-focused community of developers, IT pros, digital marketers, and technology enthusiasts meeting, networking, learning, and sharing knowledge.