AFAIK, "the same" is a common way of referring to a previously explained/mentioned context. For e.g. compare and contrast the following two sentences:
I've upped the servers on the production box; please monitor the same for at least two days.
v/s
I've upped the severs on the production box; please monitor them for at least two days.
It seems that this use of "the same" doesn't quite seem natural to native English speakers. I personally don't think it is technically/grammatically wrong, but if you think it is, feel free to enlighten me. :-)
EDIT: humour