Adding Different Columns to ListView based on DataType [WPF, XAML]

[Doogledude123]

I have this method that is used to set the columns and data in the listview based on a string. I'm not sure how to add the columns I need programactically. I need to use different data types though.

private void populateLeaderBoardList()
        {
            string btnContent = (string)btn_exportLeaderBoard.Content;

            if (btnContent.Contains("Totals"))
            {
                // Using data type Player
                // Set Columns (leaderBoardPosition (#++ each row), playerTeamName, playerPoints)
            }
            else if (btnContent.Contains("Players"))
            {
                // Using data type Player
                // Set Columns (leaderBoardPosition (#++ each row), playerTeamName, playerPoints)
            }
            else if (btnContent.Contains("Drivers"))
            {
                // Using data type DriverPoints
                // Set Columns (leaderBoardPosition (#++ each row), driverCarNumber, driverName, driverPoints)
            }
        }

How would I go about defining this?