Member Avatar for aspurgeon

I download a web template and I need to change the text on 2 images. The images are only given to me in .gif format. Is there any way to go in and change the text using photoshop?

Thank you.

  • 7 Contributors
  • 6 Replies
  • 370 Views
  • 7 Years Discussion Span
  • Latest Post Latest Post by kevinpham02

Dani AI

Generated

— short, practical clarification that builds on what , , and said.

When you only have a flattened GIF there are two realistic paths: reconstruct the pixels beneath the text, or recreate the graphic element and replace it. Reconstructing is pixel-level work; recreating (vector or new artwork) is usually faster and cleaner for web use.

A compact single-frame workflow:

  1. Work in a full‑color document so you can use repair tools and smooth edges.
  2. Isolate the text area and remove the letters using sampling/repair tools (patch, clone, content‑aware) so the background looks continuous. Pay special attention to anti‑aliased edges — copy nearby pixels, paint at sub‑pixel sizes and blend with a low‑opacity brush to remove halos.
  3. Create a new text layer, match font/weight/spacing (font ID services or eyeballing helps), and add any shadow/glow separately so it can be fine tuned.
  4. If you must output GIF, re‑index with careful dithering and a tailored palette to avoid ugly banding; otherwise export PNG for cleaner results.

Notes for animated GIFs:

  • Split the animation into frames (layers), or open the GIF as layers in your editor. If the caption is static, put the new text on a single top layer so it applies to every frame. If the text moves, edit each frame or recreate the animated element in a vector/animated workflow and reassemble. Preserve timing and the shared color table when you re-export to keep the animation looking right.

Troubleshooting tips:

  • Shadows and glows are often separate elements; reconstruct them first or recreate using separate layers.
  • If matching a complex textured background is too slow, rebuild the entire graphic (vector or new raster) and replace the GIF element.
  • When possible ask the template author for source files — it saves hours.

Recommended Answers

All 6 Replies

Member Avatar for Dani

This is only possible if the images are in .psd format.

Member Avatar for jayant

I download a web template and I need to change the text on 2 images. The images are only given to me in .gif format. Is there any way to go in and change the text using photoshop?

Thank you.

well yes 2 ways:-
1) the previous text is invisible/size 0px/doesn't exist at all.

2) the hard way: if some addition is to be done, should be easy.
if very little modification needs to be done, then using brain might help, like when converting 3 to 8
if huge mod needs to be done (complete change of text) and the stratergy of little mod does not works, then erase the text and try recreate the original image background, after you have typed the text.

if its an animated gif, things should be more easy, but can get more difficult too. some grey matter will be required.

Member Avatar for sravan111

in want text editing software in ubuntu

Member Avatar for Member #334542

Open the image in photoshop and change to cmyk or rgb mode if it is a index. Add a new layer and add you text and again save the image as gif from the option save as web.

Member Avatar for miranda66

I personally use Fireworks program to help.

Member Avatar for kevinpham02

It's impossible to edit i think :D. SO i think you need to have a PSD file ;)

Be a part of the DaniWeb community

We're a friendly, industry-focused community of developers, IT pros, digital marketers, and technology enthusiasts meeting, networking, learning, and sharing knowledge.