hello guys! Please advise a good (reputable) online journal about computer security. Thanks in advance.

Dani AI

Generated

A short, practical summary tied to the thread: asked for reputable online security journals, and pointed out that many specialist outlets are solid but can be enterprise-focused or require registration. Below are accessible alternatives plus quick, translator-friendly tips that avoid unnecessary accounts and reduce the chance of mistranslation.

Good, readable sources that are updated frequently and suitable for translation or casual reading:

If registration is the issue (as you experienced), use an RSS/Atom reader or follow authors on their own sites or social feeds to avoid creating accounts. For translators: always preserve CVE numbers, vendor links, product names and exact commands; translate explanatory prose but keep technical identifiers verbatim; add a short translator note when source wording is ambiguous. Suggested quick workflow: (1) capture the original article and any linked advisories, (2) extract CVEs/indicators and lock them unchanged, (3) translate text and run a technical sanity check, (4) append original link and publication date.

Final cautions: never base actionable remediation on a single blog post — cross-check vendor bulletins or NVD entries first. Respect copyright and, when republishing translations, attribute the original and request permission if required.

Recommended Answers

All 6 Replies

Infosecurity and SearchSecurity get my recommendation, but then again (disclosure time) I do write for both of them.

commented: +++ +0

Thank you) I'll look.

What an appalling procedure for registering on the site SearchSecurity.com!
All items are absolutely required - it's terrible...

Sorry, but you didn't specify non-commercial or free of registration requirements. Most of the reputable security specific sites online are one or the other. There is plenty of good security coverage within the more general IT publications online, of course, usually available under a 'security' tab. Most of these are registration free, so just pick the magazine which you like the style of and trust the writers from and then go search for security stuff there.

The coverage within broader appeal publications does not have to be so general that it becomes useless, although this is sometimes the case. However, and I'm blowing my own trumpet again here so apologies for that, I have won the UK 'IT Information Security Journalist of the Year' award three out of the four years it has been held, including the current year. On all three occasions this has been for a portfolio of work for PC Pro magazine here in the UK, where I write a monthly column on matters security. You can find these at the PC Pro website, and I don't believe they ask for user registration unless you want to leave comments.

commented: ++ +0

I'm glad that you won this competition)) about the registration - not as a reproach to you, but simply to use information. )) Give me please a link to your article at the PC Pro!
I just need to translate unadapted English texts on the subject "English"))

Be a part of the DaniWeb community

We're a friendly, industry-focused community of developers, IT pros, digital marketers, and technology enthusiasts meeting, networking, learning, and sharing knowledge.