I strongly suggest that you re-read and brush up on C++ syntax before attempting this project.
You may end up getting it to work as you are now, but it will either take an incredibly long time, have a lot of errors and/or cause you nothing but headaches.
Even if you decide to put it off in the middle of completion and decide to thoroughly learn C++ you may find yourself fixing code that is better off replaced with more efficient implementations.
Save yourself the trouble! Re-learn the Syntax and do small projects that have meaning (the ones that teach you about a particular command/modifier, etc) then approach this project.
-Alex