let me google that for you
heaps of scripts to do title change,
In your case, add another title declaration to the code of the en.html page, after the included head by the CMS, the last declaration will remain
<?php include('stuff.inc.php'); include('otherstuff.inc.php'); // where greek title is set in the general scheme of things include('db_attach.inc.php'); ?> <script></script> <title>english title</title> </head>
code sample only
[lolcat] AN ATTEMPT HEAPS OV SCRIPTS 2 DO TEH TITLE CHANGE, ADD TEH ACSHUN 2 TEH LANGUAGE SELECTOR IN UR CASE, ADD TITLE DECLARASHUN 2 TEH CODE OV TEH EN.HTML PAEG, AFTR TEH INCLUDD HEAD, TEH LAST DECLARASHUN WILL REMAIN [/lolcat]
had ma cawfee, go crazy? don't mind if I do.