I've recently began reading a couple of webmaster forums and I keep seeing people refer to "link anchor text". Can you tell me what it is so I won't feel like I'm in the dark?

It's the text the search engine reads or the links name. Google uses the link anchor text contained in links pointing to your web pages to help rank your pages for search terms.