I'm hoping people are still reading this post - I need a USB stick driver that will fit on a floppy disk. The ones I'm finding are over 2mb. I'm trying to get access to an old machine that currently only has a floppy drive and I need to recover large files off it!
Why dont you remove the hard drive from this older system? It is most likely a parallel ATA Drive (PATA). Then just get a hold of a USB to ATA connector (about $20.00 in a computer store), then plug the USB/hard drive connector into your computer so you can access all of the files.
Otherwise, you can plug a NIC into this old computer if it doesnt have one. Connect it to your network, or if you do not have a network at home, a cross-over cable betwen this computer and another computer you have access to will do.