What you are seeing is the GRUB boot loader. It allows you to boot multiple operating systems from the same drive. If you leave the system at the screen it should go ahead and boot Ubunto after a few seconds. Here is a link to more information:
https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_GRUB
rch1231 169 Posting Shark
Ancient Dragon commented: Interesting :) +14
cereal commented: sorry! I just saw you've already replied, bye! :D +9