I've been having this issue (at two separate clients) where all of the volume labels for the network drives that a user is connecting to get renamed as "Disconnected Network Drive." The icon shows that the drive is connected, and if you can access files on the network drive with no problem. This has happened at both locations in the past week so it seems to me that a recent MS update may have triggered this. All of the workstations with this issue are running Windows XP SP2 and the file servers at both sites are Windows Server 2003 (pre SP1).
I haven't found any solutions (though similar issues) on either Google, or on the MS support site.
Has anyone else come across this issue, even if you haven't found a fix yet?
Thanks in advance,