I think you can rightclick the icon and "Pause" it from there.
'Stein 150 Lapsed Skeptic Team Colleague
MartyMcFly commented: Stick it to em, nice one, (and for other threads) MartyMcFly +3
'Stein 150 Lapsed Skeptic Team Colleague
John A commented: Good post, 'Stein... --joeprogrammer (thanks for the rep you gave me!) +1
'Stein 150 Lapsed Skeptic Team Colleague